<project>.map.v

In GUI Result pane > Synthesis menu
In file system <project>/outflow
Created by Efinity software during the synthesis step
Design source? No

The Efinity software creates this file during the synthesis step. This file has the post-mapping netlist that you use for simulation.